Dresden Reise Tipps + Empfehlungen der Redaktion, Dresden Urlaubsangebote, Dresden Reisenachrichten

<body topmargin="5" leftmargin="10" bgcolor="#FFFFFF"> <body topmargin="5" leftmargin="10" bgcolor="#FFFFFF"> <p align="left"><font face="Verdana" size="1" color="#71879A"><b> Dresden Nachrichten</b></font></p> <div class="item"> <div class="itemHead"> <span class="itemTitle"> <a href="http://www.german-news.de/news/news+index.storytopic+122.htm"> Dresden</a> : <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+1655.htm">Dresden: Der musikalische Weihnachtskalender mitten in der City</a></span></div> <div class="itemInfo"> <span class="itemPoster">Posted by <a href="http://www.german-news.de/news/userinfo.uid+1.html">redaktion</a></span> <span class="itemPostDate">on 2005/12/1 10:00:00</span> (<span class="itemStats">586 reads</span>) </div> <div class="itemBody"> <p class="itemText">Musik hinterm Türchen – eine Überraschung für jeden Tag <br /> <br /> Im Advent zeigt sich Dresden mehr denn je von seiner musikalischen Seite – und das nicht nur mit lieblicher Weihnachtsmusik: Der Verein Dresdner Stadtmusikanten bringt mit seinem „Musikalischen Weihnachtskalender“ in Lebensgröße vielseitige Töne von Klassik bis Rock zu Gehör. </div> <div class="itemFoot"> <span class="itemPermaLink"> <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+1655.htm"> Read More...</a> | 2232 bytes more | <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+1655.htm"> Comments?</a></span> </div> </div> <p><br /> </p> <div class="item"> <div class="itemHead"> <span class="itemTitle"> <a href="http://www.german-news.de/news/news+index.storytopic+122.htm"> Dresden</a> : <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+1654.htm">Dresden: Germany’s oldest Christmas market -english-</a></span></div> <div class="itemInfo"> <span class="itemPoster">Posted by <a href="http://www.german-news.de/news/userinfo.uid+1.html">redaktion</a></span> <span class="itemPostDate">on 2005/11/20 15:53:00</span> (<span class="itemStats">615 reads</span>) </div> <div class="itemBody"> <p class="itemText">Dresden: Germany’s oldest Christmas market<br /> <br /> <img SRC="http://service.bfast.com/bfast/serve?bfmid=36622870&siteid=39004344&bfpage=home_ach_gb" BORDER="0" WIDTH="1" HEIGHT="1" NOSAVE>The market in Dresden lovingly referred to as the “Striezelmarkt,” is considered the oldest in Germany. First mentioned in 1434, it received its name for the local specialty “Striezel” or “Stollen,” a type of bread-like sweetcake made around Christmas time. <br /> <br /> Bakers began baking Stollen in the 16th century and would give one or two 36-pound cakes to the local prince during Christmas time. These cakes were carried ceremoniously to the castle and cut by a knife over five feet long, a tradition that has been reenacted since 1994, when the city introduced its annual Stollen festival. </div> <div class="itemFoot"> <span class="itemPermaLink"> <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+1654.htm"> Read More...</a> | 4696 bytes more | <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+1654.htm"> Comments?</a></span> </div> </div> <p><br /> </p> <div class="item"> <div class="itemHead"> <span class="itemTitle"> <a href="http://www.german-news.de/news/news+index.storytopic+122.htm"> Dresden</a> : <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+1015.htm">20 Veranstaltungen beim TANZHerbst-Festival vom 3. bis 7. November</a></span></div> <div class="itemInfo"> <span class="itemPoster">Posted by <a href="http://www.german-news.de/news/userinfo.uid+1.html"> redaktion</a></span> <span class="itemPostDate">on 2005/9/15 18:38:00</span> (<span class="itemStats">558 reads</span>) </div> <div class="itemBody"> <p class="itemText">TANZherbst mit 20 Choreografien von Frauen<br /> <br /> "Choreografien von Frauen" lautet der Untertitel des Dresdner Festivals TANZherbst vom 3. bis 7. November mit 20 Veranstaltungen in Dresden. <br /> <br /> Erstmals fand es 1998, anlässlich des 25.Todestages von Mary Wigman, statt und ermöglicht ein Programm, das sowohl lokalen Bezug hat, sich aber auch in den internationalen Kontext begibt. </div> <div class="itemFoot"> <span class="itemPermaLink"> <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+1015.htm"> Read More...</a> | 2585 bytes more | <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+1015.htm"> Comments?</a></span> </div> </div> <p><br /> </p> <div class="item"> <div class="itemHead"> <span class="itemTitle"> <a href="http://www.german-news.de/news/news+index.storytopic+122.htm"> Dresden</a> : <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+1016.htm">Festival CYNETart_04 vom 17. bis 21. November im Festspielhaus Dresden-Hellerau</a></span></div> <div class="itemInfo"> <span class="itemPoster">Posted by <a href="http://www.german-news.de/news/userinfo.uid+1.html"> redaktion</a></span> <span class="itemPostDate">on 2005/9/2 8:43:00</span> (<span class="itemStats">724 reads</span>) </div> <div class="itemBody"> <p class="itemText">Festival der computergestützten Kunst<br /> <br /> Die mehr oder weniger glücklichen oder tragischen Begegnungen zwischen Menschen und Maschinen ähneln im Zeitalter der schnellen Mikro-Prozessoren und Netze zunehmend einer Begegnung mit uns selbst – einer dritten Art, die uns fasziniert oder abschreckt. <br /> <br /> Die 8. CYNETart demonstriert vom 17. bis 21. November im Festspielhaus Hellerau in Dresden, dass sich zwischen Hirnen und Computern, zwischen physischen und virtuellen Räumen, zwischen Phantasie und Rationalität oder zwischen entlegenen Orten neue Areale menschlicher Wahrnehmung entdecken lassen. </div> <div class="itemFoot"> <span class="itemPermaLink"> <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+1016.htm"> Read More...</a> | 3490 bytes more | <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+1016.htm"> Comments?</a></span> </div> </div> <p><br /> </p> <div class="item"> <div class="itemHead"> <span class="itemTitle"> <a href="http://www.german-news.de/news/news+index.storytopic+122.htm"> Dresden</a> : <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+1293.htm">Recognising and preserving historic monuments in Germany -english-</a></span></div> <div class="itemInfo"> <span class="itemPoster">Posted by <a href="http://www.german-news.de/news/userinfo.uid+1.html"> redaktion</a></span> <span class="itemPostDate">on 2005/7/19 19:57:00</span> (<span class="itemStats">988 reads</span>) </div> <div class="itemBody"> <p class="itemText">Exhibition at the Royal Palace from 30th July until 13th November 2005<br /> <br /> From 30th July until 13th November 2005 the Dresden Royal Palace will be presenting the exhibition “Contemporary Stories“ on the preservation of historic monuments in Germany. <br /> <br /> The palatial rooms of Augustus the Strong are not only the exhibition venue, but they are also at the same time the objects of the exhibition.</div> <div class="itemFoot"> <span class="itemPermaLink"> <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+1293.htm"> Read More...</a> | 2191 bytes more | <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+1293.htm"> Comments?</a></span> </div> </div> <p><br /> </p> <div class="item"> <div class="itemHead"> <span class="itemTitle"> <a href="http://www.german-news.de/news/news+index.storytopic+122.htm"> Dresden</a> : <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+1242.htm">Flughafenerfahrungstour für Nichtflieger mit Besuch bei der Flughafenfeuerwehr</a></span></div> <div class="itemInfo"> <span class="itemPoster">Posted by <a href="http://www.german-news.de/news/userinfo.uid+1.html"> redaktion</a></span> <span class="itemPostDate">on 2005/6/28 9:27:00</span> (<span class="itemStats">3541 reads</span>) </div> <div class="itemBody"> <p class="itemText">Ein Programm zum Abheben – Große Flughafentour<br /> <br /> Anschnallen und das Rauchen einstellen heißt es jetzt beim Flughafen Dresden. <br /> <br /> Jeden Sonntag heben Interessierte ab zur großen Flughafentour. Dahinter verbirgt sich eine eineinhalbstündige Führung mit allem Drum und Dran. </div> <div class="itemFoot"> <span class="itemPermaLink"> <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+1242.htm"> Read More...</a> | 1904 bytes more | <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+1242.htm"> Comments?</a></span> </div> </div> <p><br /> </p> <div class="item"> <div class="itemHead"> <span class="itemTitle"> <a href="http://www.german-news.de/news/news+index.storytopic+122.htm"> Dresden</a> : <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+1243.htm">5. Radeberger Classic Open Air</a></span></div> <div class="itemInfo"> <span class="itemPoster">Posted by <a href="http://www.german-news.de/news/userinfo.uid+1.html"> redaktion</a></span> <span class="itemPostDate">on 2005/6/25 15:32:00</span> (<span class="itemStats">4593 reads</span>) </div> <div class="itemBody"> <p class="itemText">Der Mond erklingt vor der Semperoper <br /> <br /> Dresden. Immer wieder ist es in Dresden ein eindrucksvolles Naturschauspiel, wenn abends der Mond über der barocken Silhouette aufgeht und den Theaterplatz mit der festlich erleuchteten Semperoper anstrahlt. Am 9. Juli wird er sogar zum Klingen gebracht. </div> <div class="itemFoot"> <span class="itemPermaLink"> <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+1243.htm"> Read More...</a> | 1527 bytes more | <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+1243.htm"> Comments?</a></span> </div> </div> <p><br /> </p> <div class="item"> <div class="itemHead"> <span class="itemTitle"> <a href="http://www.german-news.de/news/news+index.storytopic+122.htm"> Dresden</a> : <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+1014.htm">Ein Preußenschloss in Sachsens Landeshauptstadt</a></span></div> <div class="itemInfo"> <span class="itemPoster">Posted by <a href="http://www.german-news.de/news/userinfo.uid+1.html"> redaktion</a></span> <span class="itemPostDate">on 2005/4/30 9:24:00</span> (<span class="itemStats">425 reads</span>) </div> <div class="itemBody"> <p class="itemText">Ausstellung: „Prinz Albrecht von Preußen“ & Schlossgeschichte <br /> <br /> Ein toskanischer Traum – aus Liebe erbaut. <br /> <br /> Mit Schloss Albrechtsberg erhielt Dresden eines der schönsten Bauwerke des späten Klassizismus. Der Erbauer, Prinz Albrecht von Preußen, ist dennoch nahezu unbekannt. Sowohl ihm als auch dem Schloss ist eine neue Ausstellung gewidmet. </div> <div class="itemFoot"> <span class="itemPermaLink"> <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+1014.htm"> Read More...</a> | 1383 bytes more | <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+1014.htm"> Comments?</a></span> </div> </div> <p><br /> </p> <div class="item"> <div class="itemHead"> <span class="itemTitle"> <a href="http://www.german-news.de/news/news+index.storytopic+122.htm"> Dresden</a> : <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+1060.htm">Musical-Show "Falco Meets Amadeus" 3 x im März</a></span></div> <div class="itemInfo"> <span class="itemPoster">Posted by <a href="http://www.german-news.de/news/userinfo.uid+1.html"> redaktion</a></span> <span class="itemPostDate">on 2005/3/5 16:27:00</span> (<span class="itemStats">488 reads</span>) </div> <div class="itemBody"> <p class="itemText">Falco meets Amadeus in Dresden<br /> <br /> Die Musical-Show "Falco Meets Amadeus" lässt die Achtzigerjahre und das Pop-Idol der damaligen Zeit, Falco, wieder auferstehen. <br /> <br /> Erzählt wird von Falcos Sucht nach Ruhm und seiner verhängnisvollen Beziehung zu Frauen. Die fatale Faszination am Rausch und sein musikalisches Genie bestimmen sein Leben und Schaffen. </div> <div class="itemFoot"> <span class="itemPermaLink"> <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+1060.htm"> Read More...</a> | 1140 bytes more | <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+1060.htm"> Comments?</a></span> </div> </div> <p><br /> </p> <div class="item"> <div class="itemHead"> <span class="itemTitle"> <a href="http://www.german-news.de/news/news+index.storytopic+122.htm"> Dresden</a> : <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+806.htm">Größte Stufenpyramide der Welt auf dem Striezelmarkt in Dresden</a></span></div> <div class="itemInfo"> <span class="itemPoster">Posted by <a href="http://www.german-news.de/news/userinfo.uid+1.html"> redaktion</a></span> <span class="itemPostDate">on 2004/11/26 10:07:00</span> (<span class="itemStats">389 reads</span>) </div> <div class="itemBody"> <p class="itemText"></p> <table width="100%"> <tr> <td width="70%"><br /> <b>Pyramidenfest auf dem Striezelmarkt am 11. Dezember</b><br> <br /> Auf dem Dresdner Striezelmarkt laden nicht nur 240 Händler zu Glühwein, Christstollen oder zum Shopping ein. Auf der Märchenbühne wird von insgesamt 1.000 Volks- und Berufskünstlern auch täglich ein weihnachtliches Programm geboten. </td> <td width="30%"><center> <p><br>  </p> </center></td> </tr> </table> <p> </div> <div class="itemFoot"> <span class="itemPermaLink"> <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+806.htm"> Read More...</a> | 1956 bytes more | <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+806.htm"> Comments?</a></span> </div> </div> <p><br /> </p> <div class="item"> <div class="itemHead"> <span class="itemTitle"> <a href="http://www.german-news.de/news/news+index.storytopic+122.htm"> Dresden</a> : <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+805.htm">Dresdner Salonorchester im Ballhaus Watzke mit Winterball der Träume</a></span></div> <div class="itemInfo"> <span class="itemPoster">Posted by <a href="http://www.german-news.de/news/userinfo.uid+1.html"> redaktion</a></span> <span class="itemPostDate">on 2004/11/25 17:06:36</span> (<span class="itemStats">589 reads</span>) </div> <div class="itemBody"> <p class="itemText"></p> <table width="100%"> <tr> <td width="70%"><br /> <b>Winterball der Träume am 10. Dezember in Dresden</b><br> <br /> Zu einem "Winterball der Träume" mit dem Dresdner Salonorchester lädt das Ballhaus Watzke am 10. Dezember ein.</td> <td width="30%"><center> <p><br>  </p> </center></td> </tr> </table> <p> </div> <div class="itemFoot"> <span class="itemPermaLink"> <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+805.htm"> Read More...</a> | 2097 bytes more | <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+805.htm"> Comments?</a></span> </div> </div> <p><br /> </p> <div class="item"> <div class="itemHead"> <span class="itemTitle"> <a href="http://www.german-news.de/news/news+index.storytopic+122.htm"> Dresden</a> : <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+365.htm">Dresden hören und erleben : CD für Blinde und Sehschwache</a></span></div> <div class="itemInfo"> <span class="itemPoster"> Posted by <a href="http://www.german-news.de/news/userinfo.uid+1.html"> redaktion</a></span> <span class="itemPostDate">on 2004/8/8 19:21:09</span> (<span class="itemStats">363 reads</span>) </div> <div class="itemBody"> <p class="itemText"></p> <table width="100%"> <tr> <td width="70%"><br /> <b>Dresden hören und erleben - DWT gibt erste touristische Hörbuch-CD für Blinde und Sehschwache heraus </b><br> <br /> „Dresden hören und erleben“ heißt die erste touristische Hörbuch-CD Dresdens, die pünktlich vor dem Dresdner November von der Dresden-Werbung und Tourismus GmbH (DWT) herausgegeben wird. <br /> </td> <td width="30%"><center> <p><br> <br> </p> <p> </p> </center></td> </tr> </table> <p><br /> </p> <p> </div> <div class="itemFoot"> <span class="itemPermaLink"> <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+365.htm"> Read More...</a> | 2845 bytes more | <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+365.htm"> Comments?</a></span> </div> </div> <p><br /> </p> <div class="item"> <div class="itemHead"> <span class="itemTitle"> <a href="http://www.german-news.de/news/news+index.storytopic+122.htm"> Dresden</a> : <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+363.htm">Dresdener Dampferparade</a></span></div> <div class="itemInfo"> <span class="itemPoster"> Posted by <a href="http://www.german-news.de/news/userinfo.uid+1.html"> redaktion</a></span> <span class="itemPostDate"> on 2004/8/8 19:15:35</span> (<span class="itemStats">337 reads</span>) </div> <div class="itemBody"> <p class="itemText"></p> <table width="100%"> <tr> <td width="70%"> <br /> <b>Dampferparade der weltgrößten und ältesten Raddampferflotte </b> <br> <br /> Mit neun historischen Raddampfern aus den Jahren 1879 bis 1929 sowie vier modernen Motorschiffen startet die weltgrößte und älteste Raddampferflotte der Welt, die Sächsische Dampfschifffahrt, in die Sommersaison. <br /> </td> <td width="30%"> <center> <p><br> <br> </p> <p> </p> </center></td> </tr> </table> <p><br /> </p> <p> </div> <div class="itemFoot"> <span class="itemPermaLink"> <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+363.htm"> Read More...</a> | 2214 bytes more | <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+363.htm"> Comments?</a></span> </div> </div> <p><br /> </p> <div class="item"> <div class="itemHead"> <span class="itemTitle"> <a href="http://www.german-news.de/news/news+index.storytopic+122.htm"> Dresden</a> : <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+361.htm">Dresdner Rembrandt-Sammlung</a></span></div> <div class="itemInfo"> <span class="itemPoster"> Posted by <a href="http://www.german-news.de/news/userinfo.uid+1.html"> redaktion</a></span> <span class="itemPostDate"> on 2004/8/8 19:02:58</span> (<span class="itemStats">285 reads</span>) </div> <div class="itemBody"> <p class="itemText"> </p> <table width="100%"> <tr> <td width="70%"> <br /> <b>Rembrandt im Dresdner Schloss</b><br> <br /> Das Dresdner Kupferstich-Kabinett widmet seine zweite große Sonderausstellung in den neubezogenen Räumen des Residenzschlosses dem zeichnerischen Werk Rembrandts. <br /> </td> <td width="30%"> </td> </tr> </table> <p><br /> </p> <p> </div> <div class="itemFoot"> <span class="itemPermaLink"> <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+361.htm"> Read More...</a> | 2763 bytes more | <a href="http://www.german-news.de/news/news+article.storyid+361.htm"> Comments?</a></span> </div> </div> <p><br />  </p> <div style="text-align: right; margin: 10px;"> </div> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" width="100%" bgcolor="#C3D8F0"> <tr> <td width="100%"> <p align="center"> <span lang="de"> <font size="1" face="Verdana">  Sponsoren und Werbepartner</font></span></td> </tr> </table> <p></p> <p align="left"> </p> <font lang="2" style="background-color: #ffffff" FAMILY="SANSSERIF" face="Verdana"> <p><b> <font size="2"> Dresden hören und erleben - DWT gibt erste touristische Hörbuch-CD für Blinde und Sehschwache heraus</font></b> </p> <p> <font size="2"> <b> <font SIZE="2" face="Verdana"> <a onmouseover="window.status='Ticketservice von getgo für Veranstaltungen und Konzerte dieser Stadt oder Region'; return true;" target="_blank" href="http://www.zanox-affiliate.de/ppc/?1307120C1511658743T&ULP=[[Dresden]]"> <img border="0" src="bayern/getgo-ticketservice-icon.jpg" align="right" width="56" height="31"></a></font></b>„Dresden hören und erleben“ heißt die erste touristische Hörbuch-CD Dresdens, die pünktlich vor dem Dresdner November von der Dresden-Werbung und Tourismus GmbH (DWT) herausgegeben wird. Der akustische Stadtführer richtet sich vor allem an Blinde und Sehschwache. Damit leistet die DWT nach der im Juni vorgestellten Broschüre „Dresden für Gäste mit Handicap“ einen weiteren wichtigen Beitrag zum diesjährigen Europäische Jahr der Menschen mit Behinderungen.</font></p> </font> <p align="left"> </p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" width="100%" id="AutoNumber2" bgcolor="#C5D3E4"> <tr> <font face="Verdana" SIZE="2"> <td width="100%" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; text-decoration: none"> <b> <p align="center"> <font face="Verdana" size="2">  <img border="0" src="neu_kl.gif" width="30" height="11"> Aktuelle Urlaubskataloge erhalten Sie kostenfrei im <a href="http://reisekatalogservice.de/" target="_blank"> German News Reisekatalogservice</a></font></b></td> </font> </tr> </table> <p align="center"> <b> <font face="Verdana" size="1" color="#71879A"> <script type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript" src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script> </font></b></p> <font lang="2" style="background-color: #ffffff" FAMILY="SANSSERIF" face="Verdana"> <table border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" width="100%"> <tr> <td width="100%" valign="middle"> <b> <font size="2"> <font face="Verdana" SIZE="2" lang="2" style="background-color: #ffffff" FAMILY="SANSSERIF"> <script language="Javascript">  </script> <font face="Verdana" SIZE="2" lang="2" style="background-color: #ffffff" FAMILY="SANSSERIF"> <script language="Javascript">  </script> </font> </font> </font></b> </font> <p align="center"> <script language="JavaScript">  </script> </p> <form ACTION="http://dresden.nethotels.com/searchquick.asp?city=Dresden&AffiliateLogin=cybernex&referer=http://reisemagazin.germannews.com" method="POST"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" valign="center" align="center"> <tr> <td rowspan="3" valign="top"> <font size="2"> <img src="http://www.nethotels.com/images/citychannel/cc_left.gif" alt="NetHotels.com" border="0" width="7" height="77"></font></td> <td bgcolor="#FF9900" align="left"> <span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; color: #000000; text-transform: uppercase"> <strong> <font size="1"> 55 HOTELS ONLINE IN Dresden:</font></strong></span></td> <td bgcolor="#FF9900" align="right"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" valign="center" align="right"> <tr> <td bgcolor="#FFFFFF"> <font size="2"> <img src="http://www.nethotels.com/images/citychannel/cc_top.gif" alt="NetHotels.com" border="0" width="112" height="17"></font></td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" valign="center" bgcolor="#006699"> <table border="0" cellspacing="1" cellpadding="1" align="center" valign="center"> <tr> <td bgcolor="#006699" nowrap rowspan="2" valign="bottom"> <font size="1"> <img src="http://www.nethotels.com/images/citychannel/logo.gif" alt="NetHotels.com" border="0" width="87" height="51"></font></td> <td bgcolor="#006699" nowrap> <font face="Arial, Helvetica, Geneva, Swiss, Sans Serif" size="1" color="#ffffff"> <b> Ankunft (TT/MM/JJ)</b><br> </font> <font size="1" face="Arial, Helvetica, Geneva, Swiss, Sans Serif" color="#002E63"> <select name="DD" size="1" style="font-family: Verdana; "> <script language="javascript"></script> </select></font><font face="Arial, Helvetica, Geneva, Swiss, Sans Serif" size="1" color="#ffffff"> <font size="1"> <select name="MM" size="1" style="font-family: Verdana; "> <script language="javascript"></script> </select></font><font face="Arial, Helvetica, Geneva, Swiss, Sans Serif" color="#ffffff"> </font> <font size="1"> <select name="JJJJ" size="1" style="font-family: Verdana; "> <option value="2004"> 2004 </option> <option value="2005"> 2005 </option> <option value="2006"> 2006 </option> </select></font><font face="Arial, Helvetica, Geneva, Swiss, Sans Serif" color="#002E63"> </font> </font> </td> <td bgcolor="#006699" nowrap> <font face="Arial, Helvetica, Geneva, Swiss, Sans Serif" size="1" color="#ffffff"> <b> Preis</b></font><font size="1"><br> <input type="Text" name="Preis" size="4" style="font-family: Verdana; "> <select name="Currency" size="1" style="font-family: Verdana; "> <option value="ATS"> ATS </option> <option value="EUR" selected> EUR </option> <option value="USD"> USD </option> <option VALUE="AUD"> AUD </option> <option VALUE="BEF"> BEF </option> <option VALUE="DKK"> DKK </option> <option VALUE="DEM"> DEM </option> <option VALUE="GBP"> GBP </option> <option VALUE="FIM"> FIM </option> <option VALUE="FRF"> FRF </option> <option VALUE="GRD"> GRD </option> <option VALUE="NLG"> NLG </option> <option VALUE="IEP"> IEP </option> <option value="ITL"> ITL </option> <option VALUE="JPY"> JPY </option> <option VALUE="CAD"> CAD </option> <option VALUE="NOK"> NOK </option> <option VALUE="PTE"> PTE </option> <option VALUE="CHF"> CHF </option> <option VALUE="SEK"> SEK </option> <option VALUE="ESP"> ESP </option> </select> </font> </font> </td> <td bgcolor="#006699" nowrap> <font face="Arial, Helvetica, Geneva, Swiss, Sans Serif" size="1" color="#ffffff"> <b> Nächte</b><br> <font size="1"> <select name="nights" size="1" style="font-family: Verdana; "> <option> 1 </option> <option> 2 </option> <option> 3 </option> <option> 4 </option> <option> 5 </option> <option> 6 </option> <option> 7 </option> <option> 8 </option> <option> 9 </option> <option> 10 </option> <option> 11 </option> <option> 12 </option> <option> 13 </option> <option> 14 </option> <option> 15 </option> <option> 16 </option> <option> 17 </option> <option> 18 </option> <option> 19 </option> <option> 20 </option> <option> 21 </option> <option> 22 </option> <option> 23 </option> <option> 24 </option> <option> 25 </option> <option> 26 </option> <option> 27 </option> <option> 28 </option> <option> 29 </option> <option> 30 </option> <option> 31 </option> </select></font></font></td> <td bgcolor="#006699" nowrap> <font face="Arial, Helvetica, Geneva, Swiss, Sans Serif" size="1" color="#ffffff"> <b> Zimmer</b><br> <font size="1"> <select name="OrderRooms" size="1" style="font-family: Verdana; "> <option> 1 </option> <option> 2 </option> <option> 3 </option> <option> 4 </option> <option> 5 </option> <option> 6 </option> <option> 7 </option> <option> 8 </option> <option> 9 </option> <option> 10 </option> </select></font></font></td> <td bgcolor="#006699" nowrap> <font face="Arial, Helvetica, Geneva, Swiss, Sans Serif" size="1" color="#ffffff"> <b> Typ</b><br> <font size="1"> <select name="RoomType" size="1" style="font-family: Verdana; "> <option value="S"> EZ </option> <option value="D"> DZ </option> <option value="A"> AP </option> <option value="M"> MZ </option> </select></font> </font> </td> </tr> <tr> <td colspan="4"> <span style="text-decoration: none;color: #FFFFFF;font-family:Verdana, Arial, Helvetica; "> <a href="#" ONCLICK="window.open('http://berlin.nethotels.com/nethotels/deutsch/chatenter.asp', 'NewWindow','toolbar=no,location=no,directories=no,status=no,menubar=no,scrollbars=yes,resizable=yes,copy history=no,width=500,height=250')"> <font size="1"> <img src="http://www.nethotels.com/images/citychannel/chat.gif" alt="CHAT" border="0" align="middle" width="23" height="16"><font color="#FFFFFF">[CHAT]</font></font></a><font size="1"> <a href="mailto:office@berlin.nethotels.com?subject=citychannel"> <img src="http://www.nethotels.com/images/citychannel/mail.gif" alt="EMAIL" border="0" align="middle" width="23" height="16"><font color="#FFFFFF">[EMAIL]</font></a></font><a href="http://www.nethotels.com/affiliate/default.htm" target="_blank"><font size="1"><img src="http://www.nethotels.com/images/citychannel/cc_small_font.gif" alt="NetHotels.com" border="0" align="middle" width="221" height="16"></font></a></span></td> <td bgcolor="#006699" valign="bottom" nowrap> <font size="1"> <input type="image" src="http://www.nethotels.com/images/citychannel/search.gif" value="suchen" style="text-decoration: none;color: #FFFFFF;font-family:Verdana, Arial, Helvetica; font-weight: bold; background-color:ff9900" border="0" name="I1" width="43" height="16"></font></td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </form> <p align="left"> <a target="_blank" href="http://www.hotel.de/Search.asp?HotelAgentNr=875241&pcon=1&hcid=C18589871CD043A9B6C7296C07889F07&hs_validate=2&hs_searchmode=1&hs_nrl=1&hs_city=Dresden Messe/Fair/Exhibition&hs_landnr=79&hs_locationnr=129468&hs_circum=5"> <font lang="2" style="background-color: #ffffff" FAMILY="SANSSERIF" face="Verdana"> <img border="1" src="hotel-de_logo_k.gif" longdesc="Hotel.de zur Suche von freien Hotels" alt="Hotelsuche" align="right" width="63" height="16"></font></a> <img border="0" src="neu_kl.gif" width="30" height="11"></font><font size="2"><font lang="2" style="background-color: #ffffff" FAMILY="SANSSERIF" face="Verdana"><b> Rembrandt im Dresdner Schloss<br> <br> </b>Das Dresdner Kupferstich-Kabinett widmet seine zweite große Sonderausstellung in den neubezogenen Räumen des Residenzschlosses dem zeichnerischen Werk Rembrandts. Nach über 40 Jahren ist der gesamte Bestand zusammen mit einer repräsentativen Auswahl von Werken seiner Schüler <b> ab 7. August </b>wieder in Dresden zu sehen. </font> </font></p> <p align="left"> <font size="2"> <font lang="2" style="background-color: #ffffff" FAMILY="SANSSERIF" face="Verdana"> Die Dresdner Rembrandt-Sammlung ist eine der ältesten und umfangreichsten der Welt. Die nahezu 20 Zeichnungen, darunter Meisterwerke wie der </font> „Ganymed“ oder die „Saskia“</font>, <font size="2"> <font lang="2" style="background-color: #ffffff" FAMILY="SANSSERIF" face="Verdana"> gewähren einen eindrucksvollen Überblick über alle Themen, mit denen sich Rembrandt Zeit seines Lebens auseinandergesetzt hat. Die Beobachtung alltäglicher Gesten, das Festhalten intimer Augenblicke sowie die Erkundung der Umgebung Amsterdams gehören ebenso zum Repertoire des Zeichners Rembrandt wie seine Auseinandersetzung mit dem antiken Mythos und den biblischen Geschichten. <br> <br> Die Ausstellung ist zugleich eine Schule des Sehens. Galten um 1900 noch nahezu 100 Zeichnungen als Originale Rembrandts, so können heute nur noch knapp 20 Zeichnungen als eigenhändig angesehen werden. Viele dieser ehemaligen Rembrandt-Zeichnungen werden jetzt seinen bekanntesten Schülern zugeschrieben. </font> </font></p> <p align="left"> <font size="2"> <font lang="2" style="background-color: #ffffff" FAMILY="SANSSERIF" face="Verdana"> Die Gegenüberstellung dieser Werke mit denen des Meisters schärft nicht nur den Blick für die künstlerische Handschrift Rembrandts, sondern macht auch die bahnbrechende Bedeutung seines Stils für die Zeichenkunst des 17. Jahrhunderts direkt erfahrbar.<br> <br> Weitere Infos: <a href="http://www.skd-dresden.de"> www.skd-dresden.de</a></font> <font lang="2" style="background-color: #ffffff" FAMILY="SANSSERIF" face="Verdana"> <br> <br> </font> 3.8.04</font></font></p> <hr> <font lang="2" style="background-color: #ffffff" FAMILY="SANSSERIF" face="Verdana"> <p align="left"> <font size="2"> <b> <font lang="2" style="background-color: #ffffff" FAMILY="SANSSERIF" face="Verdana"> Frauenkirche vor der Vollendung </font></b> <font lang="2" style="background-color: #ffffff" FAMILY="SANSSERIF" face="Verdana"> <br> <br> </font><b> <font SIZE="2" face="Verdana"> <a onmouseover="window.status='Ticketservice von getgo für Veranstaltungen und Konzerte dieser Stadt oder Region'; return true;" target="_blank" href="http://www.zanox-affiliate.de/ppc/?1307120C1511658743T&ULP=[[Dresden]]"> <img border="0" src="bayern/getgo-ticketservice-icon.jpg" align="right" width="56" height="31"></a></font></b><font lang="2" style="background-color: #ffffff" FAMILY="SANSSERIF" face="Verdana">Nach rund zehnjährigem Wiederaufbau erhält die Dresdner Frauenkirche im Rahmen eines Festgottesdienstes ihre einstige äußere Gestalt zurück. Das Aufsetzen der tonnenschweren Turmhaube und des Kuppelkreuzes bilden den Abschluss der Außenarbeiten an dem 1945 zerstörten, berühmten Dresdner Gotteshaus. Die Höhe des barocken Sandsteinbaus beträgt dann rund 92 Meter. <br> <br> Zu dem historischen Ereignis im Herzen der Altstadt rechnet die Stiftung Frauenkirche nach eigenen Angaben mit bis zu 30.000 Menschen, darunter mit etwa 150 Gästen allein aus Großbritannien. Unter anderem hat der Herzog von Kent sein Kommen zu der feierlichen Zeremonie zugesagt. <br> <br> Der Gottesdienst, der vom Dresdner Kreuzchor und anderen Ensembles gestaltet wird, findet in unmittelbarer Nachbarschaft zur Frauenkirche statt. Von dort aus haben die Besucher die Möglichkeit, die Vollendung des Baus zu beobachten. <br> <br> Die Frauenkirche war im Zweiten Weltkrieg zerstört worden und wird mit Hilfe von Spendengeldern originalgetreu nach den Plänen ihres Architekten George Bähr (1666-1738) wieder aufgebaut. Die Netto-Baukosten belaufen sich auf insgesamt 135 Millionen Euro. Bei unverändertem Spendenaufkommen betrage die Finanzierungslücke derzeit etwa 8 Millionen Euro. <br> <br> Ab Ende Dezember soll die Aussichtsplattform auf der Kuppel begehbar sein. Die Weihe des Gotteshauses ist für den 30. Oktober 2005 geplant. Bis dahin soll auch der prachtvolle barocke Innenraum rekonstruiert sein. <br> <br> Der Mitteldeutsche Rundfunk (MDR) überträgt die Zeremonie auf TV- und Radio-Kanälen live. Der Bauabschluss kann zudem im Internet unter <a href="http://www.mdr.de/frauenkirche"> www.mdr.de/frauenkirche</a>  über Web-Cam verfolgt werden.</font></font></p> <p> <font lang="2" style="background-color: #ffffff" FAMILY="SANSSERIF" face="Verdana"> <font size="1"> 21.6.04</font></p> <hr> <p> <a target="_blank" href="http://www.hotel.de/Search.asp?HotelAgentNr=875241&pcon=1&hcid=C18589871CD043A9B6C7296C07889F07&hs_validate=2&hs_searchmode=1&hs_nrl=1&hs_city=Dresden Messe/Fair/Exhibition&hs_landnr=79&hs_locationnr=129468&hs_circum=5"> <img border="1" src="hotel-de_logo_k.gif" longdesc="Hotel.de zur Suche von freien Hotels" alt="Hotelsuche" align="right" width="63" height="16"></a><font lang="2" style="background-color: #ffffff" FAMILY="SANSSERIF" face="Verdana"><font lang="2" style="background-color: #ffffff" FAMILY="SANSSERIF" face="Verdana" SIZE="2"><script language="Javascript">  </script></font><font face="Verdana" SIZE="2" lang="2" style="background-color: #ffffff" FAMILY="SANSSERIF"> </font><b><font size="2">„Meißen für die Zaren“ - Sonderausstellung der Porzellansammlung</font></font></b><font lang="2" style="background-color: #ffffff" FAMILY="SANSSERIF" face="Verdana"></p> <p> <font size="2"> <b> <font SIZE="2" face="Verdana"> <a onmouseover="window.status='Ticketservice von getgo für Veranstaltungen und Konzerte dieser Stadt oder Region'; return true;" target="_blank" href="http://www.zanox-affiliate.de/ppc/?1307120C1511658743T&ULP=[[Dresden]]"> <img border="0" src="bayern/getgo-ticketservice-icon.jpg" align="right" width="56" height="31"></a></font></b>Für die sächsischen Kurfürsten war der russische Zarenhof im 18. Jahrhundert der wichtigste Bündnispartner.  Der Pflege dieser politischen Beziehungen dienten diplomatische Geschenke. Dabei konnten die sächsischen Herrscher auf etwas zurückgreifen, das in der ersten Jahrhunderthälfte kein anderer europäischer Hof zu bieten hatte: Porzellan aus eigener Fertigung.</font></p> <p> <span style="color: black"> <font size="2"> Zum ersten Mal wird diese Verknüpfung von Porzellan und Politik in einer Ausstellung vom <b>bis 26. September 2004</b> im Georgenbau des Dresdner Residenzschloss in Kooperation mit der Staatlichen Eremitage Sankt Petersburg präsentiert. Die Ausstellung "Meißen für die Zaren - Porzellan als Mittel sächsisch-russischer Politik im 18. Jahrhundert" zeigt zahlreiche Glanzstücke der Meißner Porzellankunst vornehmlich aus der Eremitage Sankt Petersburg, markante Einzelstücke, mehrteilige Figurengruppen oder umfangreiche Service. Der zeitliche Bogen spannt sich von Peter dem Großen bis zur Herrschaft Katharinas der Großen.</font></span></p> <p> <span lang="IT" style="color: black"> <font size="2"> Info: </font> <a href="http://www.skd-dresden.de/"> <font size="2"> www.skd-dresden.de</font></a></span></p> <p> <font size="1"> <span lang="it"> 4.6.04</span></font></p> <hr> <p class="MsoNormal" style="margin: 3pt 0cm"> <a target="_blank" href="http://www.hotel.de/Search.asp?HotelAgentNr=875241&pcon=1&hcid=C18589871CD043A9B6C7296C07889F07&hs_validate=2&hs_searchmode=1&hs_nrl=1&hs_city=Dresden Messe/Fair/Exhibition&hs_landnr=79&hs_locationnr=129468&hs_circum=5"> <img border="1" src="hotel-de_logo_k.gif" longdesc="Hotel.de zur Suche von freien Hotels" alt="Hotelsuche" align="right" width="63" height="16"></a><b><font size="2" face="Verdana">Dampferparade der weltgrößten und ältesten Raddampferflotte</font></b><font size="2" face="Verdana"> </font></p> <p class="MsoNormal" style="MARGIN: 3pt 0cm"> <font size="2"> <b> <font SIZE="2" face="Verdana"> <a onmouseover="window.status='Ticketservice von getgo für Veranstaltungen und Konzerte dieser Stadt oder Region'; return true;" target="_blank" href="http://www.zanox-affiliate.de/ppc/?1307120C1511658743T&ULP=[[Dresden]]"> <img border="0" src="bayern/getgo-ticketservice-icon.jpg" align="right" width="56" height="31"></a></font></b></font><font size="2" face="Verdana">Mit neun historischen Raddampfern aus den Jahren 1879 bis 1929 sowie vier modernen Motorschiffen startet die weltgrößte und älteste Raddampferflotte der Welt, die Sächsische Dampfschifffahrt, in die Sommersaison. </font></p> <p class="MsoNormal" style="MARGIN: 3pt 0cm"> <font size="2" face="Verdana"> Vom Dresdner Terrassenufer aus sind besonders die Stadtrundfahrten zu Wasser, Schlössertour sowie Fahrten zur Sächsischen Weinstraße, in die Sächsische Schweiz sowie ins tschechische Böhmen beliebt. </font></p> <p class="MsoNormal" style="MARGIN: 3pt 0cm"> <font size="2" face="Verdana"> Zu den Saisonhöhepunkten gehören die Dampferparaden am 1. Mai und das Dampfschiff-Fest im Rahmen des Stadtfestes <b>vom 20. bis 22. August</b>. Alle neun historischen Raddampfer und die beiden modernen Salonschiffe starten zur Festformation zur Paradefahrt nach Pillnitz. </font></p> <p class="MsoNormal" style="MARGIN: 3pt 0cm"> <font size="2" face="Verdana"> Am Ufer winken Tausende Zuschauer, und die Schiffe werden bei der Rückkehr am Dresdner Terrassenufer mit einem Höhenfeuerwerk begrüßt. </font></p> <p class="MsoNormal" style="MARGIN: 3pt 0cm"> <font face="Verdana"> <font size="2"> Das komplette Programm im Internet: </font> <a class="text12" target="_blank" href="http://www.saechsische-dampfschiffahrt.de"> <font size="2"> www.saechsische-dampfschiffahrt.de</font></a></font></p> <p class="MsoNormal" style="MARGIN: 3pt 0cm"> <font size="2" lang="2" FAMILY="SANSSERIF" face="Verdana"> <br> </font> <font size="1" lang="2" FAMILY="SANSSERIF" face="Verdana"> 5.4.04</font></p> <hr> <p class="MsoNormal" style="MARGIN: 3pt 0cm"> <a target="_blank" href="http://www.hotel.de/Search.asp?HotelAgentNr=875241&pcon=1&hcid=C18589871CD043A9B6C7296C07889F07&hs_validate=2&hs_searchmode=1&hs_nrl=1&hs_city=Dresden Messe/Fair/Exhibition&hs_landnr=79&hs_locationnr=129468&hs_circum=5"> <img border="1" src="hotel-de_logo_k.gif" longdesc="Hotel.de zur Suche von freien Hotels" alt="Hotelsuche" align="right" width="63" height="16"></a><b><font face="Verdana" SIZE="2" lang="2" style="background-color: #ffffff" FAMILY="SANSSERIF"><script language="Javascript">  </script> </font></b><font face="Verdana" size="2"><b>Frauen Power: Die Sächsische Staatsoper Dresden mit ihrem neuen Spielplan</b></font><b> <font size="2"> 2004/2005</font></b><br> <br> <font size="2"> <b> <font SIZE="2" face="Verdana"> <a onmouseover="window.status='Ticketservice von getgo für Veranstaltungen und Konzerte dieser Stadt oder Region'; return true;" target="_blank" href="http://www.zanox-affiliate.de/ppc/?1307120C1511658743T&ULP=[[Dresden]]"> <img border="0" src="bayern/getgo-ticketservice-icon.jpg" align="right" width="56" height="31"></a></font></b>Ein fulminantes Programm bietet die Dresdner Semperoper in der neuen Spielzeit 2004/2005. Roter Faden sind die großen weiblichen Stars der Operngeschichte. <br> <br> <iframe name="I1" marginwidth="1" marginheight="1" scrolling="no" align="right" width="300" height="205" src="alphamusic_dresden.htm"> DVD Dresden </iframe> Auftakt ist die Oper „Turandot“ von Giacomo Puccini <b> am 9. Oktober 2004</b> unter musikalischer Leitung von Fabio Luisi (Inszenierung: Andreas Homoki). Die Titelpartie übernehmen Evelyn Herlitzius (Oktober 2004) und Anna Shafjinskaia (Januar, Februar, Juli 2005). Georges Bizets verführerische “Carmen” hat am 18. Dezember 2004 Premiere mit Waltraud Meyer in der Titelrolle. Dirigent ist Jacques Delacôte, Regisseurin Konstanze Lauterbach. <br> <br> 100 Jahre nach der Uraufführung an der Semperoper wird Richard Strauss’ „Salome“ (gesungen von Evelyn Herlitzius) am 27. Februar 2005 dort wieder mit schaurig-wollüstiger Musik den Kopf des Johanaan fordern. Peter Mussbach ist für die Inszenierung verantwortlich. Für die musikalische Leitung konnte die Semperoper den amerikanischen Stardirigenten Kent Nagano gewinnen. <br> <br> Ebenfalls in Dresden uraufgeführt wurde „Cleofide“ von Johann Adolf Hasse (1734). Damals war Johann Sebastian Bach unter den Gästen, der sich vergeblich um die von Hasse eingenommene Stelle als Hofkapellmeister bemüht hatte. Am 26. März 2005 hat die Oper unter der Leitung von Alessandro De Marchi und in der Inszenierung von Karoline Gruber Premiere. Maria Bayo singt die Clefide, Axel Köhler den Poro. <br> <br> Die moderne Version von „Romeo und Julia“ kommt am 8. Mai 2005 in gestalt der „West Side Story“ von Leonard Bernstein auf die Bühne. Sebastian Weigle dirigiert die Sächsische Staatskapelle. Regisseur ist der mit Dresden eng verbundene Harry Kupfer. Mit „Der gute Gott von Manhattan“ kommt am <b> 4. Juni 2005</b> eine Oper der zeitgenössischen Kompoinistin Adriana Hölszky auf die Bühne der Semperoper. <br> <br> Das Ballett Dresden steuert zwei Premieren bei. Der berühmte Choreograph William Forsythe, der ab 2005 mit seiner Comganie im Festspielhaus Dresden-Hellerau eine weitere ständige Heimat findet, choreografiert einen Ballettabend“. </font> <font size="2"> </font> </font> <font lang="2" style="background-color: #ffffff" FAMILY="SANSSERIF" face="Verdana"> </p> <p class="MsoNormal" style="MARGIN: 3pt 0cm"> <font face="Verdana" size="2"> Premiere ist am <b>14. November 2004</b>. </font></p> <p class="MsoNormal" style="MARGIN: 3pt 0cm"> <font face="Verdana" size="2"> <b>Am 29. Juni 2005 </b>hat „Dornröschen“, Ballett von Peter I. Tschaikowsky in der Choreographie von Vladimir Derevianko Premiere. Die Musikalische Leistung hat David Coleman. <br> <br> Die Spielzeit beginnt mit den Eröffnungsfesttagen (<b>24.8. – 2.9. 2004</b>), in denen sich sowohl die Oper mit einem ausgewählten Programm aus wichtigen Repertoireaufführungen präsentiert (Der Rosenkavalier, Wie liegt die Stadt so wüste…, Ariadne auf Naxos und The Rake’s Progress) als auch die Sächsische Staatskapelle mit ihrem 1. Sinfoniekonzert unter Bernard Haitink hervortritt. Eine Operngala, eine Veranstaltung „Weltstars in der Semperoper“ mit der Sopranistin Christine Schäfer und ein neuer Late Night Jazz ergänzen das Programm. <br> <br> In den Abschlussfesttagen (29.6. – 10.7.2005) werden noch einmal die Neuinszenierungen der Spielzeit zusammengefasst vorgestellt. </font></p> <p class="MsoNormal" style="MARGIN: 3pt 0cm"> <font face="Verdana" size="2"> Die  Dresdner Festtage (<b>27.2. – 10.3.2005</b>) stehen ganz im Zeichen von Richard Strauss. Nicht nur in Reihe „Weltstars in der Semperoper“ mit Liedprogrammen oder der konzertanten Aufführungen von Vincenzo Bellinis „I Puritani“, sondern auch in den Premieren und den Repertoireaufführungen werden verstärkt internationale Stars erleben, darunter Editha Gruberova oder Vesselina Kaserova. <br> <br> Der neue Spielplan ist ab sofort im Internet unter <a href="http://www.semperoper.de"> www.semperoper.de</a>  zu sehen. <br> <br> Tickets gibt es auch unter: 0351 – 49192233, <a href="mailto:ticket@dresden-tourist.de?subject=Betr. Dresdner Festtage (Leseranfrage aus German News)"> ticket@dresden-tourist.de</a>  </font></p> <p class="MsoNormal" style="MARGIN: 3pt 0cm"> <font face="Verdana" size="1"> <br> 5.4.04</font></p> <font lang="2" style="background-color: #ffffff" FAMILY="SANSSERIF" face="Verdana"> <hr> <p class="MsoNormal" style="MARGIN: 3pt 0cm" align="center"> <b> <font face="Verdana" size="1" color="#71879A"> <script type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript" src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script> </font></b> </p> <p class="MsoNormal" style="MARGIN: 3pt 0cm"> <a target="_blank" href="http://www.hotel.de/Search.asp?HotelAgentNr=875241&pcon=1&hcid=C18589871CD043A9B6C7296C07889F07&hs_validate=2&hs_searchmode=1&hs_nrl=1&hs_city=Dresden Messe/Fair/Exhibition&hs_landnr=79&hs_locationnr=129468&hs_circum=5"> <img border="1" src="hotel-de_logo_k.gif" longdesc="Hotel.de zur Suche von freien Hotels" alt="Hotelsuche" align="right" width="63" height="16"></a><b><font size="2">Dresden Preisträger im Bundeswettbewerb Familienzeit ohne Barrieren  </font></b> </p> <p> <font size="2"> <b> <font SIZE="2" face="Verdana"> <a onmouseover="window.status='Ticketservice von getgo für Veranstaltungen und Konzerte dieser Stadt oder Region'; return true;" target="_blank" href="http://www.zanox-affiliate.de/ppc/?1307120C1511658743T&ULP=[[Dresden]]"> <img border="0" src="bayern/getgo-ticketservice-icon.jpg" align="right" width="56" height="31"></a></font></b>Als einzige deutsche Stadt ist Dresden vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend Bundesfamilienministerium mit einer Medaille für ihr Engagement für Familienferien und Reisen mit Behinderungen ausgezeichnet worden. </font></p> <p></p> <p> <font size="2"> Matthias Gilbrich, Marketingdirektor der Dresden-Werbung und Tourismus GmbH (DWT) und Initiator der Bewerbung, konnte aus den Händen von Staatssekretärin Christel Riemann-Hanewinckel  und dem Präsidenten des Deutschen Tourismus Verbandes, Tilo Braune, eine Bronzemedaille entgegennehmen. </font></p> <p></p> <p> <font size="2"> Geehrt wurden das Pauschalangebot „Dresden Days für Familien“ und die Broschüre „Dresden für Gäste mit Handicap“. So gilt das Angebot an Stadtführungen für Rollstuhlfahrer, Blinde und Gehörlose in Dresden als vorbildlich. Gold- und Silbermedaillen gingen an familien- und behindertengerechte Freizeit-, Erholungs- und Beherbergungseinrichtungen. <br>  </font><font size="2">„Wir haben uns bewusst den Zielgruppen Familien und Behinderte angenommen, um uns mit dem Engagement von den Wettbewerbern abzuheben. Dies ist uns auch gelungen, was die Medaille beweist. Wir sind hier auf einem guten Weg und die Auszeichnung ist uns ein weiterer Ansporn, uns hier weiter zu engagieren“ so DWT-Geschäftsführerin Yvonne Kubitza. </font></p> <p> <font size="2"> Basis für die erfolgreiche Bewerbung ist u.a. die Fülle an Erlebnismöglichkeiten für Familien sowie die Bereitschaft der Leistungs-Partner in Dresden zu Kooperation für die gute Sache. „Dass die Broschüre für Gäste mit Handicaps zum </font> <span style="FONT-SIZE: 10pt"> ></span><font size="2">Europäischen Jahr für Menschen mit Behinderungen< erscheinen konnte, verdanken wir auch dem Umstand, dass in den vergangenen 10 Jahren Museen, Theater, Kultureinrichtungen jeder Art, Geschäfte, Verkehrsbetriebe, Straßenbau, Stadtplanung u.s.w. keine Mittel gescheut haben, um Rollstuhlnutzer, Blinde und Hörgeschädigte zu integrieren“, lobt Kubitza die Dresdner Partner.</font></p> <p> <font size="2"> Broschüren und Informationen gibt es bei Dresden Werbung und Tourismus GmbH, PF 12 09 52, 01010 Dresden, Tel.: 0351 – 49192100, Fax: 0351 – 49192116, </font> <a href="http://www.dresden-tourist.de/"> <font size="2"> www.dresden-tourist.de</font></a></p> <p></p> <p> <font size="1"> 15.12.03</font></p> <hr> <p align="center"> <b> <font face="Verdana" size="1" color="#71879A"> <script type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript" src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script> </font></b> </p> <p> <a target="_blank" href="http://www.hotel.de/Search.asp?HotelAgentNr=875241&pcon=1&hcid=C18589871CD043A9B6C7296C07889F07&hs_validate=2&hs_searchmode=1&hs_nrl=1&hs_city=Dresden Messe/Fair/Exhibition&hs_landnr=79&hs_locationnr=129468&hs_circum=5"> <img border="1" src="hotel-de_logo_k.gif" longdesc="Hotel.de zur Suche von freien Hotels" alt="Hotelsuche" align="right" width="63" height="16"></a><font size="2"><b><font face="Verdana" SIZE="2" lang="2" style="background-color: #ffffff" FAMILY="SANSSERIF"> </font></b></font><b><font size="2">Publikation zu Semper und Dresden</font></b></p> <p class="MsoNormal" style="MARGIN: 3pt 0cm"> <font size="2"> <b> <font SIZE="2" face="Verdana"> <a onmouseover="window.status='Ticketservice von getgo für Veranstaltungen und Konzerte dieser Stadt oder Region'; return true;" target="_blank" href="http://www.zanox-affiliate.de/ppc/?1307120C1511658743T&ULP=[[Dresden]]"> <img border="0" src="bayern/getgo-ticketservice-icon.jpg" align="right" width="56" height="31"></a></font></b>„Der Architekt und die Stadt“ heißt ein Büchlein, mit dem der Dresdner Geschichtsverein zu den Feiern zum 200. Geburtstag des Architekten Gottfried Semper beiträgt. </font></p> <p> <font size="2"> Semper hat in Dresden nicht nur die nach ihm benannte Semperoper errichtet, sondern zahlreiche Bauten, von denen allerdings nur wenige den Krieg überstanden haben. Das Buch bietet in neun Aufsätzen ein Bild der Dresdner Zeit Sempers. </font> <font size="2"> Zugleich ist der Band mit einem Preis von 4 Euro sicherlich die preiswerteste Möglichkeit, sich umfassend über Semper zu informieren. </font></p> <p> <font size="2"> Dresdner Hefte Bs. 75 „Der Architekt und die Stadt“ ISBN 3-910055-68-0, 96 Seiten</font></p> <p> <font size="2"> Info: </font> <a href="http://www.dresdner-hefte.de/"> <span lang="IT"> <font size="2"> www.dresdner-hefte.de</font></span></a></p> <p> <font size="1"> <span lang="it"> 15.12.03</span></font></p> <hr> <p align="center"> <b> <font face="Verdana" size="1" color="#71879A"> <script type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript" src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script> </font></b> </p> <p> <a target="_blank" href="http://www.hotel.de/Search.asp?HotelAgentNr=875241&pcon=1&hcid=C18589871CD043A9B6C7296C07889F07&hs_validate=2&hs_searchmode=1&hs_nrl=1&hs_city=Dresden Messe/Fair/Exhibition&hs_landnr=79&hs_locationnr=129468&hs_circum=5"> <img border="1" src="hotel-de_logo_k.gif" longdesc="Hotel.de zur Suche von freien Hotels" alt="Hotelsuche" align="right" width="63" height="16"></a><b><font size="2">Dresden hören und erleben - DWT gibt erste touristische Hörbuch-CD für Blinde und Sehschwache heraus</font></b> </p> <p> <font size="2"> <b> <font SIZE="2" face="Verdana"> <a onmouseover="window.status='Ticketservice von getgo für Veranstaltungen und Konzerte dieser Stadt oder Region'; return true;" target="_blank" href="http://www.zanox-affiliate.de/ppc/?1307120C1511658743T&ULP=[[Dresden]]"> <img border="0" src="bayern/getgo-ticketservice-icon.jpg" align="right" width="56" height="31"></a></font></b>„Dresden hören und erleben“ heißt die erste touristische Hörbuch-CD Dresdens, die pünktlich vor dem Dresdner November von der Dresden-Werbung und Tourismus GmbH (DWT) herausgegeben wird. Der akustische Stadtführer richtet sich vor allem an Blinde und Sehschwache. Damit leistet die DWT nach der im Juni vorgestellten Broschüre „Dresden für Gäste mit Handicap“ einen weiteren wichtigen Beitrag zum diesjährigen Europäische Jahr der Menschen mit Behinderungen.</font></p> <p> <font size="2"> In 19 Kapiteln stellt Autorin Karla Sponar die Stadt vor: zur Vorbereitung eines Besuches, zum Nacherkunden oder zur Vertiefung der erlebten Eindrücke. Dresden als Stadt der Brücken, die Sehenswürdigkeiten der Altstadt und der Inneren Neustadt, Museen, die für Blinde spannend sind, sowie  ein Ausflug die Elbe entlang bis nach Pillnitz werden beschrieben: mit Musik, Zitaten - informativ und unterhaltsam, stimmungsvoll und aktuell.</font></p> <p> <font size="2"> Karla Sponar ist erfahrene Hörfunkjournalisten mit Schwerpunkt auf sozialen Themen und Kulturfeatures. Bei der Entstehung des Werkes gab der Dresdner Blinden und Sehschwachenverband, vertreten durch Gerold Schönfelder, wertvolle Hinweise, um die CD noch stärker den Bedürfnissen der Zielgruppe anzupassen.</font></p> <p> <font size="2"> Die CD gibt es in einer ersten Auflage von 1000 Exemplaren und kostet 10 Euro. Sie wird in den Tourist Informationen Schinkelwache und Prager Straße verkauft. </font></p> <p> <font size="2"> Man kann die CD auch bestellen beim Landeshilfsmittelzentrum des Blinden- und Sehschwachenverbandes Sachsen, PF 100125, 01071 Dresden, Tel.: 0351-8090624</font></p> <font lang="2" style="background-color: #ffffff" FAMILY="SANSSERIF" face="Verdana"> <p></font> <font lang="2" style="background-color: #ffffff" FAMILY="SANSSERIF" face="Verdana" size="1"> 28.10.03</font><font lang="2" style="background-color: #ffffff" FAMILY="SANSSERIF" face="Verdana"></p> </font><hr> <font lang="2" style="background-color: #ffffff" FAMILY="SANSSERIF" face="Verdana" size="2"> <b> <font lang="2" style="background-color: #ffffff" FAMILY="SANSSERIF" face="Verdana"> <p align="center"> <font size="2">  </font> </font> <font lang="2" style="background-color: #ffffff" FAMILY="SANSSERIF" face="Verdana"> <a target="_top" href="http://reisemagazin.germannews.de"> <font color="#000000" size="2"> <img border="0" src="germannews_cybernex_logo.jpg" width="150" height="50"></font></a></p> <p> </font></font></b></font></font></font></font></td> </tr> </table> </font> </body>